engine は正常 — si.js は実行される

このページは近代ブラウザで開かれており、si.js はロード・実行され widget も mount します。 つまりブラウザ実行環境（engine）としては完全互換。MoinMoin が出力する HTML 自体は 素朴な静的ページで、テンプレに <script> を一行追記すれば注入できます。

だが現実には不可 — platform is dead

問題は技術ではなくエコシステムです。MoinMoin 1.9 は Python 2 EOL で新規構築が困難、 2.0 は正式版が出ておらず本番採用例がほぼ無い。よって「si.js を載せられる生きた MoinMoin サイト」が市場に実質存在せず、導入対象としては現実的に不可。 engine works, but the platform is dead.